10.19.2010

Cotidian Warriors 03

Lo de "Personajes de la calle" pasa a llamarse "Cotidian Warriors" ( infame juego de palabras anglohispaniense), que tiene más punch. He aquí otro inocente transeunte (fig. 1) reconvertido en aguerrido luchador videojueguero (fig. 2)


The "Characters from the street" drawing series becomes "Cotidian Warriors" (dreadful Spanglish pun), a title which has far more punch. Here we have another innocent passer-by (fig. 1) turned into a hardened video-game-like fighter (fig. 2)